Help with scientific names

Dear seniors, friends and colleagues,
Greetings!

I really appreciate your contribution, if any one can help me out in searching the scientific names of following species. These species were encountered in Sal forests of Nawalparansi, and I guess, most of the local names were site specific.

Syakhino, Bankapas, Bankagati, Balu Jhar, Khasreti, Pitamate Jhar, Badalpate Jhar, Dhamile, Sayajhari, Pade, Dante, Khasre Niuro, Charchare, Birale, Dardanga, Bhujunge, Banbhogan, Panilata, Sikarilahara, Patpate, Panam, Kaluwa, Kachuilahara, Iru lahara,

I appreciate your knowledge on those species, relevant doc and scientific journals, if any you might have in your mind. Scientific names with authorship are strongly needed, please assist me!

Thanks a lot!

Indra Sapkota
Nepal